Et kapitel i manegen lukker for Malene Qvist. Efter tre år side om side med Bubber har hun besluttet at stoppe som sprechstallmeister i Cirkus Arena, og når kalenderen skifter til et nyt år, ser hendes arbejdsliv derfor markant anderledes ud.
For første gang i lang tid står hun med en helt tom kalender. Beslutningen kommer efter flere år med et arbejdsliv, hvor store dele af Danmark har fungeret som hendes arbejdsplads, mens familien derhjemme har måttet indrette sig efter de mange forestillinger og rejser.
I alt er det blevet til 500 forestillinger rundt omkring i landet. Samtidig har hele 108 danske byer i perioder været hendes midlertidige hjem. Det omfattende turnéliv er en væsentlig årsag til, at Malene Qvist nu vælger at trække sig.
Hun ønsker ganske enkelt at skabe en hverdag, hvor jobbet og livet med familien hænger bedre sammen.
– Med 500 forestillinger i hele Danmark og 108 byer som min bopæl ønsker jeg at få familieliv og arbejde til at passe bedre sammen, skriver Malene Qvist.
Der er især én person derhjemme, som kommer til at mærke forskellen. Hendes søn går i første klasse, og uden de konstante ture rundt i Danmark får hun nu mulighed for at være tættere på hans almindelige skolehverdag.
Det betyder samtidig afslutningen på det tætte professionelle makkerskab med Bubber. De to har arbejdet sammen gennem tre år i Cirkus Arena, men nu går Malene Qvist altså en anden vej.

Farvellet til jobbet betyder dog ikke, at hun vender cirkuslivet ryggen fuldstændigt. Tværtimod har hun allerede lavet en aftale med sin tidligere kollega.
Malene Qvist har nemlig lovet Bubber, at hun næste år stadig vil være at finde i Cirkus Arena. Denne gang bliver placeringen bare en helt anden. I stedet for at stå midt i manegen skal hun sidde blandt publikum, når cirkusset igen tager på turné.
Det bliver dermed et gensyn med en verden, der har fyldt enormt meget i hendes liv, men uden det ansvar og den rejseaktivitet, der følger med jobbet som sprechstallmeister.
Beslutningen sætter samtidig fokus på de forskellige valg, Malene Qvist og Bubber har truffet, når det gælder balancen mellem arbejde og familieliv. Selvom de gennem flere år har delt arbejdsplads og stået tæt sammen professionelt, har de valgt forskellige veje på netop det punkt.
For Malene Qvist bliver det kommende år derfor begyndelsen på noget nyt. Efter 500 forestillinger, 108 forskellige byer og tre års samarbejde med Bubber bliver der nu skruet ned for livet på landevejen og op for tiden sammen med familien.